Православная церковь отмечает день двух святых – великомученицу Маргариту Антиохийскую и преподобного Лазаря Галисийского. В народном календаре это день сбежавшей дочери морского царя – Марины.
По поверьям, в этот день морской царь вспоминает беглянку и на море поднимается буря, небо может грозить громом и молниями. На стол хозяйки подавали рыбу, ранее выловленную, так как в этот день не ходили на рыбалку. Сейчас запрещено купаться, нырять или много возиться с водой, считается, что это может принести беду. Молнии и зарницы без дождя в этот день предвещают пожары и портят зрение. Смотреть на них было запрещено, чтобы не ослепнуть.
В этот день нельзя делать предложение руки и сердца и тем более играть свадьбу. Союз окажется недолговечным. Нельзя много тратить, так как не удастся приумножить накопления.
К этому дню надо было завершить подготовку сена.
Если 30 июля выдалось жарким и без дождей, зимой ждите холодов. Липы стали жёлтыми – ждите скорую осень.
Очень жаркий день и холодная ночь – к ясному и солнечному дню.